Question 1:
I read the essay "Entering into the Serpent" the most accurate way that I could. I ignored the spanish the first go around and the second time I refered to the translations. The phrases that weren't trasalated I just tried to improvise the best I could. I really can't explain how you would handle the bylingual style of writing, I guess you just do the best that you can.
pex
Wednesday, September 5, 2007
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment